由于耽误了那趟火车，她只得又回家去了。

As she missed the train, she had to return home.

youdao

一面说，一面禁不住流泪，又怕宝玉烦恼，只得又勉强忍着。

She could not help crying AS she spoke, but for fear of upsetting Baoyu she fought back her tears.

youdao

约翰正在建造一幢小房子，但是在暴风雨中房子被吹倒了。结果他又回到了原状，只得重新开始。

John was building a small house, but it was blown down in the storm. Consequently, he was back to square one and had to start all.

youdao