不管从音乐上、心理上，或是历史上来说，尼莱吉哈奇都不是古尔德，他的大部分生命都只是勉强为生。

Nyiregyhazi was not Gould, musically or psychologically or historically, and much of his life, it turns out, was spent doing not much at all, just scraping by.

youdao

它漂亮的尖肩是古奇(Gucci)设计师弗里达·贾尼尼(Frida Giannini)的特点，像很多广告一样简洁地传达这样一个事实：城里有一道新的非传统的战壕。

Its pretty, peaked shoulders are the hallmarks of Gucci designer Frida Giannini, and communicate as succinctly as any advertisement the fact that there's a new, non-classic, trench in town.

youdao

“多明尼科虽然是首席执行官，却被看成古奇的品牌经理，”文伯格先生说。

"Domenico, even though he was the chief executive, was still seen as the Gucci brand manager," Mr Weinberg says.

youdao