中英▼
go top

网络释义专业释义

  Learn from each other

取长补短(learn from each other)

基于4999个网页-相关网页

  Each other

快船在季后在更新配置也是来得及取长补短(Each other)的，快船能在选秀幸运选中格里芬以后引进比卢普斯和保罗从而使快船彻底告别鱼腩队就证明他有一颗冠军的心。

基于572个网页-相关网页

  WIN-WIN

合运营，中文名叫“取长补短”，英文名叫“WIN-WIN”。 上一页 1 2 3 4 下一页 点击复制文章地址，推荐给QQ和MSN上的朋友 相关新闻 网易：魔兽巫妖王审批被打回的消息是谣言

基于64个网页-相关网页

  Make good for deficiency

... 紧急刹车(EMERGENCY BRAKE) 取长补短(MAKE GOOD FOR DEFICIENCY) 清清溪流(A PURITY STREAM) ...

基于40个网页-相关网页

短语

在良性竞争中取长补短 to draw on others’ merits to offset its own weakness through fair competition

相互借鉴、取长补短 learn from each other in mutual emulation

相互取长补短 cross-fertilize ; Mutually reinforcing ; Mutual complementarity

彼此沟通思想取长补短 cross fertilization of minds

 更多收起网络短语
  • draw on each other's strength

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

取长补短 [qǔ cháng bǔ duǎn]

  • learn from others' strong points and close the gap; adopt sb.'s strong points while overcoming one's weak points; draw on the strong points of others to make up for one's own weak points; learn from other's strong points to make up one's deficiencies; learn from others' strong points to offset one's weaknesses; make up for each other's deficiencies and learn from each other; mutually to make up their deficiencies; overcome one's own shortcomings by learning from others' strong points; overcome one's own shortcomings by learning from the strong points of others; overcome one's weaknesses by acquiring others' strong points; overcome their own weak points by learning from each other's strong points:

      draw on each other's merits and raise the level together; learn each other's good points for common progress

      取长补短， 共同提高

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 球队需要能够相互取长补短的队员。

    The team needs players who complement each other.

    《牛津词典》

  • 或者你也可以说，我们取长补短。

    Or you could say, we have the long and the short of it.

    youdao

  • 在我看来，不同的文化应该相互学习，取长补短。

    And I believe that different cultures should learn from each other's strengths to offset their own weaknesses.

    youdao

更多双语例句

百科

取长补短

取长补短，汉语成语，拼音是qǔ cháng bǔ duǎn，意思是吸取别人的长处，来弥补自己的不足之处。也泛指在同类事物中吸取这个的长处来弥补那个的短处。出自《孟子·滕文公上》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定