法庭记录显示，格雷·罗宾森公司团队之后申请保护性措施阻止Ice Legal向黑瑟尔取供词，或者至少让他们赶到黑瑟尔在俄亥俄州的宅子里取词。

The Gray Robinson team then filed for a protective order to prevent Ice Legal from deposing Heisel, or at least to make them travel to Heisel's residence in Ohio to depose him, court records show.

youdao

爱好实验记录的早慧青少年们花了几年进行实验来拼取大学奖学金。

Precocious youngsters with a taste for laboratory notebooks spend years building experiments to compete for college scholarships.

youdao

豌豆会拾取大树发出的疼痛信号，接着测谎仪会记录下豌豆的交感响应。

The plant will pick up the tree's distress signals and the polygraph will record its sympathetic response.

youdao

And then further you put some recording device, which in those days was a photographic plate, far across a room. So you take a tiny, tiny angle and you go far enough across the room.

接着放一些记录设备，那时用的是一个摄影用的感光片，取一个极小极小的角度,然后去到房间中足够远的地方。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选