如果布尔金肖的孩子看到其他孩子被取笑或者受到不友善的对待,她会问他们:“如果是你的话,你希望你的朋友们怎么帮助你呢?”
If Ms. Burkinshaw's kids saw a child being teased or treated badly, she asked them, 'If that had been you, what would you have wanted your friends to do to help?
出于基本的美德〃取笑他们是不对的〃我们需要彼此帮助〃向他们展示我们的关爱。
Out of the basic virtue, it is not right to laugh at them, we need to help each other, showing our love to them.
帮助孩子学会应对别人的取笑捉弄,告诉孩子应该向谁反映这些情况,这样,一旦事发,孩子可以有能力掌控局面。
Helping your child to learn ways to cope with teasing, and whom to talk to about it, will provide a sense of control over the situation if it occurs.
应用推荐