我知道这听起来人尽皆知，但是我看到过一些人就在上课的时候才突然发现相机坏了。

I know it sounds obvious but I've seen a few people suddenly find the camera's stopped working right in the middle of class.

youdao

当他们突然出现时，家人和邻居看到他们都很惊讶，但很高兴发现他们还活着。

When they suddenly appear, the family and neighbors are surprised to see them, but very pleased to find that they are alive.

youdao

这种情况当然会发生，但是更为常见的是，你遇到一个已经相识的人，这个人，你看到过很多次，突然间，你发现-，对方非常迷人，并开始和他交往？

Of course it happens, but much more common is somebody you already know, somebody you have seen repetitively you suddenly find attraction — attractive and a relationship forms. Okay?

youdao

Of course it happens, but much more common is somebody you already know, somebody you have seen repetitively you suddenly find attraction-- attractive and a relationship forms. Okay?

这种情况当然会发生，但是更为常见的是,你遇到一个已经相识的人，这个人，你看到过很多次,突然间，你发现-,对方非常迷人，并开始和他交往？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选