上海石化总厂热电厂除氧器水箱，经着色探伤、x射线探伤、金相检验等方法检测后，发现焊缝有大量裂纹。
Through dye check, X-ray test, and metallographic examination, quite a lot of cracks were found in the welds of a deaerator storage tank at the cogeneration plant of Shanghai Petrochemical Works.
今后应该加强对新建和在用压力管道的检验检测，对发现的缺陷应进行分析和安全评估，保证在用压力管道安全正常的运行。
The inspection for the piping in fabrication and service should be emphasized further and the analysis and the assessment should be carried out to make the piping be used in safe condition.
应用推荐