这根本就不违反能量守恒定律。
There is also no violation of the law of conservation of energy.
两种相反能量的适当平衡带来了良好的健康。
The correct balance of these opposite forms of energy creates good health.
如果违反能量守恒的持续时间不太长,那么自然界并不反对这种违反。
Nature has no objection to a violation of energy conservation, provided (that) the violation does not last too long.
And the other thing to point out is that the energy that an anti-bonding orbital is raised by, is the same amount as a bonding orbital is lowered by.
另外一个要指出的事情是,反键轨道引起的能量升高,和成键轨道引起的能量降低是相同的。
So any time I draw these molecular orbitals, I do my best, and I'm not always perfect, yet trying to make this energy different exactly the same for the anti-bonding orbital being raised, versus the bonding orbital being lowered.
所以我在画这些分子轨道的时候,虽然不是很完美,但我总是尽量,让反键轨道引起的,能量升高和成键轨道。
But when we think about where anti-bonding orbitals should be, it should be higher in energy.
但当我们讨论反键轨道的时候,它的能量应该更高。
应用推荐