当中能中子(0.1～20kev)或快中子(>20kev)与物质作用时，通过中子与原子核之间的弹性碰撞使该原子核获得足够能量并以很高的速度飞离母体而成为荷电粒子即为反冲核。这种反冲核在次级过程中能使介质原子或分子电离或激发并导致辐射化学效应。
这些探测器能捕捉两种类型的粒子作用：电子反冲与核反冲。
The detectors pick up two types of particle interactions: electron recoils and nuclear recoils.
例如，背景粒子和一个与中性伴子碰撞而反冲的原子核相比，前者将造成更多的游离。
For example, background particles tend to produce more ionization than a nucleus recoiling from a neutralino collision.
探测器使用的第二种方法，是观察反冲原子核的另一种效应：游离。
The probability of obtaining a lattice atom displacement via the phonon kick process is evidently small.
应用推荐