这些有意的友好举动拉开了他俩为期6年的一系列的会面和通信。

These professional gestures began a series of meetings and correspondences between the two men that lasted for six years.

youdao

你也许认为在此次有不友好举动的这些国家里肯定有很多敌人，但其实不是。

You probably think there are lots of enemies among those countries in which the hostile actions happened, but that's not true.

youdao

他们永远专注于让他们的程序更加“用户友好”，把我们的使用搜索引擎这样的私人举动甚至社交活动都编成了剧本。

Relentlessly focused on making their programs more "user friendly," they're scripting the intimate processes of intellectual inquiry and even social attachment.

youdao