伯爵尽可能简短而又不失礼节地向两位新来者打招呼。
The Count acknowledged the two newcomers as briefly as was possible without being impolite.
如此不喝酒的人，既推了酒，又不失礼节。
Such a person does not drink, not only pushed the wine, and yet courtesy.
他会见詹戈，二人进行了一场针锋相对而又不失礼节的谈话，都掩饰了各自的真实动机。
He met Jango, and the two had a tense, yet civil, discussion, neither revealing their true motives.
应用推荐