The first part, summary of jury system, is divided into five sections,including the origin of jury system, introduction the development of jury system in western countries and Chinese people assessor system and the reasons why jury system came out.
第一部分为陪审制度概述,包括陪审制度的原初理念、陪审团制度发展史、参审制度发展史、人民陪审员制度发展史、以及陪审制度出现的原因在内的五方面内容。
参考来源 - 人民陪审员制度再探析（研究生论文）·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
在世界范围内，当今的陪审制度主要分为英美法系国家的陪审团制度和大陆法系国家的参审制度两种。
In today's world, the jury system includes two forms: system of jury in Anglo - American law system and system of participating trail in Continental law system.
我们既不能照搬英美法系的陪审团制度，也不能复制大陆法系国家的参审制度，因为它们都不符合我们的国情，不符合我国的法律传统。
We should not copy the jury system in common law, civil law countries can not reproduce the Senate trial system. because they do not meet our conditions, do not conform with our legal tradition.
陪审制具体又可分为英美法系的陪审团制度和大陆法系的参审制。
This system consists of jury system in common law system and trial system of people's assessors in continental law system.
应用推荐