双语例句原声例句
-
在西方国家我们就不会遇到流浪的动物(除了少许臭名昭著的猫)，这都归功于那里的人们已经采取行动，费尽辛苦去为它们找一个家或者避难所。
We don't confront stray animals in a Western country (save for a few notorious cats) attributed to the fact that the people there have taken the pains to find them homes and shelters.
-
不要找新的花样，无论是新的衣服还是新的朋友，来麻烦你自己。找旧的，回到那里去。
Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, turn the old, return to them.
-
视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧！不要找新的花样，无论是新的朋友或新的衣服，来麻烦你自己。找旧的，回到那里去。
Cultivate poverty like a garden herb, like sage. Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends. Turn the old, return to them.
-
so if you want to find jobs there, you can also go there.
所以如果你想在那里找工作，也可以去那儿。
应用推荐