只需厨宝（KitchenAid，美国著名厨房用具品牌——译注）搅拌器，同时配以液氮罐和奶油，就能把牛奶、糖和水果这类简单的配料在不到一分钟的时间里变成按需定制的冰淇淋。
Using KitchenAid mixers tricked out with liquid nitrogen tanks, creameries turn simple ingredients like milk, sugar and fruit into made-to-order ice cream in under a minute.
厨房里仍然是一片静寂，但很快就再次响起了叮当声、刮擦声以及敲打搅拌器的声音。
Still dead quiet in the kitchen except for renewed clanking and scraping and the beating mixer again.
它超级薄——实际上只有一个原子的厚度，可以通过厨房里的搅拌器中制备出来（当然前提是你知道如何制备），几乎能被用于一切场合，从超级电容器到饮用水的过滤净化。
It'ssuper thin — one atom thick in fact — canbe produced in a kitchen blender (ifyou know how to) and can be used to make everything from super-capacitors tohelping filter clean, safe drinking water.
应用推荐