原意，读音为yuányì，汉语词语，指原来的意思，本意。
原意 [yuán yì]
n. meaning
misc. original intention
网络释义
...个英文名字叫“克莱德曼”，你一定觉得这名字特别洋气吧，好像跟哪个钢琴家一个名字，其实啊，“克莱德曼”的原意（Clayderman）是“泥瓦匠”，和钢琴一点关系没有。
基于6个网页-相关网页
短语
未能表达原意的 unexpressive
原意是二重唱 Du
原意是接见会见的意思 Interview
我原意 i do cherish you
原意为阿基里斯的脚踵 Achilles' heel
原意是土气 Earthy
原意识 Urbewusstsein ; Urbewutsein ; original consciousness
符合原意 Meet intent ; Conforms to the original intention ; Consistent with intent
忠实原意的 literal
双语例句原声例句
-
这些仪式的原意已被他们丧尽。
-
此书在翻译过程中丢失了一些原意。
-
别烦恼—我肯定她的原意是要称赞你的。
-
Now I don't have to tell you that Milton has done a powerful violence to this parable in Matthew.
我不得不告诉你们弥尔顿在这里曲解了,马修寓言的原意。
-
We no longer appeal, in other words, to the authority of the author as the source of the meaning that we find in the text.
换言之，我们也不会再诉求作者的权威,把它作为我们在原文中找到的原意。
-
Most editors of Milton tell us that the word prevent in this line retains its original Latin meaning as you can see on your handout.
大多数编者告诉我这一行的阻止一词,保留了拉丁文的原意，你们可以在讲义里看到。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句