With the divesture of vertically integration,the regulatory power dispersed over many departments or section,the regulatory lack authority and specialization. Under this situation the game or conflict between the participants make the deregulation into plight.
由于管制权力分散在诸多的“条块”之间,“厂网分开”后也没有建立权威性的专业机构,不同利益取向的参与者之间的博弈使电力产业的规制放松陷入困境。
参考来源 - 制度偏好差异与电力产业规制放松的困境——“厂网分开”引发的深层思考It is the first step to establish generation-opened electricity market with the major features of the separation of generation from transmission management and price-competition.
建立厂网分开、竞价上网的发电侧开放电力市场是中国电力市场建设的第一步。
参考来源 - 跨区域电网间实时交易的研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
电力体制改革，厂网分开，使供电企业面临着新的安全问题。
Electric system reform, separate the factory and network, make the power supply enterprise face the new security problem.
厂网分开后，电能量计量系统的建设与运营面临着一些新问题。
The construction and operation of energy metering system are facing some new problems after the separation of generation from grid.
建立厂网分开、竞价上网的发电侧电力市场是中国电力市场商业化运营的第一步。
Building up the power market on power generation side through separate power plants from power network and price competition is the first step for China power market commercial operation.
应用推荐