今年厂商的倒闭达到战后最高纪录。
多家国内厂商的倒闭，摩托罗拉多年的沉寂，诺基亚利润的大幅下滑，都说明了这个行业充满了风险。
Many local companies'Bankruptcy, Motorola's silence for many years and Nokia's profit decreasing sharply indicate that the mobile industry is full of risks.
人民币升值了20%，国内的出口商损失惨重，今年前9个月以来，国内已有三分之二的玩具厂商倒闭。
The yuan’s 20 percent gain since the peg has squeezed exporters’ profits and helped cause the closure of two-thirds of China’s small toy exporters in the first nine months of this year.
应用推荐