该新型配置方案使原生产中存在的过滤机下料跳料， 溜槽结疤，卸料小车钢轨腐蚀，卸料困难等现象大为减少甚至消失。
The novel configuration proposal reduces and even eliminates the phenomena of fed material skip, chute scarring, discharge trolley rail corrosion, difficult discharge and so on.
通过分析研究卸料小车原来存在的问题，提出了相应的改进措施，改善了职工的工作环境，为高炉的稳产、高产打下了坚实的基础。
By analysing problems in unload carriage of Iron - making Plant, to put forward the relevant measurement, improve the working circumstance and lay the solid basis for stable and high production of BF.
应用推荐