另一种选择是发展中国家自己购买最新的电脑和电信设备，即所谓的“发展通信”现代化。

One alternative is for developing countries to buy in the latest computers and telecommunications themselves—so-called "development communications" modernization.

youdao

这个变种即所谓的G变异。

This is the so-called G variant.

youdao

这是因为缺少抽象：即所谓的流。

That's because there's a missing abstraction: what we call a flow.

youdao

So, my danger when I came to what I called the "crossroads" of inheritance and this discovery was not a danger of Muslim extremism.

因而，当我遇到危险，即我所谓的,继承传统的十字路口和发现另一个美国时,这个危险并非穆斯林极端主义的危险。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

this is an idea that ; I got from the Milton lecture that I took when I was a sophomore here; - my professor suggested that this is an instance of what -- Freud would call the return of the repressed.

这是一个想法,是我大二的时候从一个弥尔顿的演讲上学到的;,我的教授说这是一个例子-,即弗洛伊德所谓的压抑归来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Again investigating the things aloft under the ground. He is what we would call today a scientist a natural scientist.

能调查上天下地之事的人,即今日我们所谓的科学家,自然科学家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选