经常忘了自己的烦恼,对于自己所爱的人却担心很多,常常预想不幸的事情即将发生在担心的人身上。
Often they have ceased to worry about themselves, but for those of whom they are fond they may suffer much, frequently anticipating that some unfortunate thing may happen to them.
同时,看电视太多的小孩更容易模仿他们在电视上看到的不良行为,更易有“为这个可怕的世界感到恐惧,害怕即将发生在他们身上的不好是事情”的倾向。
Also, kids who watch a lot of TV are more likely to copy bad behavior they see on-screen and tend to "fear that the world is scary and that something bad will happen to them."
绑架发生在“伊拉克财务管理信息系统”接近完成,并即将上线之时。
The "Iraq Financial Management Information System" was nearly complete and about to go online at the time of the kidnap.
They will only put it out if it's a fire in the home of a subscriber or if it starts to spread and to threaten the home of a subscriber.
他们只扑灭发生在会员家里的火灾,或者是即将蔓延到他们会员家里的火灾。
So you're talking right now about what will happen later on,
你是在当下讨论即将发生的事情。
应用推荐