当然,再多的城市橡树也弥补不了印尼雨林的损失,但这并不能阻挡城市对其绿化成果的夸夸其谈。
Of course, no amount of urban oaks can make up for the loss of rainforest in indonesia-but that has not stopped cities from boasting about the value of their greenery.
明年,印尼将可能第一次有超过一半的人口居住在城市地区,这意味着消费的巨幅增长,而这正是这个国家经济增长的主要源泉。
Next year, for the first time, more than half the population is likely to be living in urban areas, implying a further boost to consumption, the country's main source of economic growth.
到了周末,在城市里的购物中心通常都会看到这样的场景:印尼父母们有时会用蹩脚的英语跟他们的小孩子讲话,跟着的保姆也时不时说几个他们会说的英语单词。
It is a sight often seen in this city's malls on weekends: Indonesian parents addressing their children in sometimes halting English, followed by nannies using what English words they know.
应用推荐