陷入绝境的瑞典汽车生产商萨博正申请破产保护。

Struggling Swedish carmaker Saab is filing for bankruptcy protection.

youdao

正如我在周二发表于时代周刊上的文章所述，瑞典的哥德堡所拥有的两大汽车厂商有着截然不同的现状，萨博正遭遇着前所未有的困难，而沃尔沃已经准备好大干一场了！

GOTHENBURG, Sweden — Between Sweden's two main carmakers, as I reported in The Times on Tuesday, Saab Automobile has hit hard times, while Volvo Cars appears to be going great guns.

youdao

一只海胆正舒适地安定在博内尔岛外的珊瑚丛里。

A sea urchin is nestled in a coral formation off Bonaire Island.

youdao