博傻理论(greater fool theory),是指在资本市场中(如股票、期货市场):人们之所以完全不管某个东西的真实价值而愿意花高价购买,是因为他们预期会有一个更大的笨蛋会花更高的价格从他们那儿把它买走。博傻理论告诉人们的最重要的一个道理是:在这个世界上,傻不可怕,可怕的是做最后一个傻子。
事实上,我们都知道有泡沫,但一个是放牧人买我买,一个是博傻理论,肯定比我的感觉是愚蠢的。
In fact, we all know there is a bubble, but one is herding everyone to buy I have to buy; one is Bo silly theory, certainly feel better than I was silly.
黄金购买者只不过是相信“博傻理论(bigger fool theory)”——会有一个更大的傻瓜以更高的价格从他们的手中买走黄金。
Gold buyers are simply trusting in the bigger fool theory - that someone else will take it off their hands at a higher price.
应用推荐