南方的好客;南方烹饪;南方种植园。
Southern hospitality; southern cooking; southern plantations.
小说中的南方种植园“甜蜜之家”可以被当作一个迷你社会。
The southern plantation Sweet Home could be regarded as a mini-society in this novel.
在工业文明取代南方种植园经济的趋势下,布兰琪与斯黛勒成为了两性争斗中的弱势群体。
When the industrial civilization took place of Old South's plantation, Blanche and Stelle became the fragile between the gender struggles.
We now know, if we know anything about the Old South, the average American planter, the average American slaveholder, small ones and big ones, were raging capitalists.
如果我们对内战前的南方有所了解,就知道几乎每个种植园主,每个奴隶主,无论资产多少,都是精明的资本家
Twenty-thousand lives are annually sacrificed on the plantations of the South.
每年有二万多条生命,成了南方种植园的牺牲品
In the overall attitude of the planter class and the leadership class of the American South by the 1840s and 1850s, some were born to rule and some born to be ruled.
美国南方的19世纪40年代和50年代时,在普遍的种植园主阶级观念,和领导阶级观念中,有些人天生是统治者,有些人天生是被统治者
应用推荐