另一幅作品中，在南卡莱·罗纳州的葬礼上，哀悼者的庄严和悲伤似乎也属于摄影师。

In another print (shown above) the dignity and grief of mourners at a funeral in South Carolina seem almost to belong to the photographer too.

youdao

斐迪南亲王为布恩雷蒂罗宫募得了一百多幅油画，包括风景画、四季和月份的寓言画、狩猎情景画和伊索寓言图画。

For the Retiro he obtained more than a hundred paintings, including landscapes, allegories of the seasons and months of the year, hunting scenes and illustrations of Aesop's fables.

youdao

本周，就经济前景问题，他发表了自从7月以来的第一次讲话。 伯南克先生给大家描绘了一幅更加光明的蓝图。

This week, in his first speech on the economic outlook since July, Mr Bernanke painted a much brighter picture.

youdao