因为在美国传统的公司法人治理结构中，董事会采用单层制(the one-tier system)，并且其成员只能由股东选举产生，如果要求由股东选举的董事会对股东以外的其他利害关系人负责，显然有悖于“股民”选举董事的初...
基于24个网页-相关网页
英美公司推行的单层制 a one-tier board system
二元单层制 dualistic monolayer board system
单一层次制 U-form hierarchy
单层涂搪制品 [化工] one-coat ware
单向层压制品的检验 testing of unidirectional laminates
单层制
Single layer system
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
监事会可以提高监督动机和效率、避免委托人监督产生的道德风险和防止单层制董事会结构中董事会决策咨询功能和监督功能的冲突，以及减少大股东对经营者的过度干预和对小股东的剥夺。
If the management power is given to the board of directors, the supervision power should be given to another independent unit-the board of supervisors, so that it can restraint the management power.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动