十番又称十盘，十番鼓，社盘，石磐，是福建，江苏，广东等地古老的汉族民乐，是古代皇帝举行大型庆典的宫庭音乐，又是寺院道观用来祭祀的古音乐，是集打击乐与吹奏乐为一体的交响乐，原以打击乐为主，锣鼓和丝竹合奏比较晚，其打击的方法别具一格，只敲击每节的第一个音节，其音调古朴、和谐、明快、热烈。
但预计明年年末这个数据将要翻十番。
But that number is expected to increase ten fold by the end of next year.
在接下来的十年里，全州范围内注册黑人选民数量翻了不止十番。
And in the coming decades, registration of black voters statewide would increase more than tenfold.
客人寻找购物都方便的麻布十番或银座购物区和六本木山或市中心的购物商场。
Guests looking for a shopping trip have easy access to the Azabu Juban or Ginza shopping areas and the Roppingi Hills or Midtown shopping malls.
应用推荐