十二月党人起义 （Восстание декабристов）是一场在1825年12月14日（西历12月26日）发生，由俄国军官率领3,000士兵针对帝俄政府的起义。由于这场革命发生于12月，因此有关的起义者都被称为“十二月党人”（Декабристы），而这次革命发生在圣彼得堡的元老院广场。在1925年，苏俄为了纪念这场革命发生一百周年，元老院广场改名为“十二月党人广场”（Площадь Декабристов）。
十二月党人 Decembrist ; The Decemberists
十二月党人广场 Ploshchad Dekabristov ; December Party Place ; Senate Square
十二月党人之士兵之歌 Soldiers'Chorus from "Decembrists
在去年十二月的选举中，这也是阿瓦米联盟党以绝对优势赢得选举所做出的一个重要承诺。
This was one of the League’s main promises in the campaign for the election that it won in a landslide in December 2008.
十二月份日历图片展望了2018年，届时俄罗斯将举办世界杯。 图片上的普京看起来有点像俄罗斯黑手党教父。
At the end of the year, looking ahead to 2018 - when Russia will host the World Cup - is a picture of Putin looking a bit like a Russian mafia godfather.
应用推荐