并省官是北齐一种比较独特的官职。

Bingsheng Guan is a special type of official in Beiqi.

youdao

东魏北齐侵梁夺地及北齐欲在建康建立傀儡政权，是一种积极进取精神的体现。

The enterprising spirit of the Eastern Wei and Northern Qi found its expression in their occupation of Liang and Northern Qi's establishment of a puppet regime in Jiankang.

youdao

Will给过我电话，他说：“我查阅了资料，现在十分肯定那堆碎石是北齐时代留下来的，大约是公元550年。”

I got a call from Will. "Well, I've been checking my materials, and I'm pretty sure that pile of rubble was Northern Qi Dynasty, dating from 550 AD."

youdao