【化解】英语怎么说_在线翻译

resolve - 引用次数：242
The governments should build management system to resolve the risks induced by contingent liabilities.

建立化解或有债务风险的的管理系统。

参考来源 - 政府或有债务问题研究

dissolve - 引用次数：109
In order to prevent and dissolve government debt risk, national comprehensive risk management system should be established and enhanced.

为了防范与化解政府债务风险，必须要建立、健全国家综合风险管理体系。

参考来源 - 县域政府负债风险控制研究

solution - 引用次数：31
The last part gives out the solutions of credit concentration on the foundation of the entire thesis research.

最后一部分,针对整篇论文的分析研究,提出化解信贷集中现象相关对策。

参考来源 - 中国商业银行信贷集中问题研究

transformation - 引用次数：31
The scholars only analyze what the reason the various governmental debts gather and how to solve them. The deep researches on institutional arrangement of economics system transformation are scarce.

至于财政风险的形成原因和防范、化解对策的研究，大多停留在分析各项政府债务形成的具体原因和如何化解政府存量债务上，缺乏从我国经济转轨的制度安排上进行的深层次研究。

参考来源 - 中国财政风险研究
dissolve - 引用次数：48
Only solve those existing problems, the people’s mediation can play better efficiency and cost advantages, and prevent and dissolve the dispute.

解决好这几方面存在的问题才能更好发挥人民调解的效率与成本优势及预防、化解纠纷的能力。

参考来源 - 人民调解制度的复兴与困境（研究生论文）
resolve - 引用次数：18
Therefore, how to resolve cultural conflicts between teachers and students, to build a harmonious teacher-student relationship become an urgent and import task.

所以如何化解师生文化冲突,以构建和谐师生关系成为一项具有紧迫性和重要性的任务。

参考来源 - 高校师生文化冲突与和谐师生关系构建研究
reduce - 引用次数：2
This is the way that the sports media complex influences every single man. The article pointes out that the sports and media complex can efficiently reduce oppositional decoding and moralize the people.

本文认为,由于现代媒介技术的发展,体育媒介混合体可以有效地化解受众的对抗性解码,对受众进行教化。

参考来源 - 体育媒介混合体的教化作用

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

双语例句 原声例句

他平静的回答化解了她的怒气。

His calm response dissolved her anger.

《牛津词典》
在心理分析治疗法中，个人可以化解严重的情感冲突。

In analysis the individual resolves difficult emotional conflicts.

《牛津词典》
他们还应该学习如何解决问题、化解冲突，学会头脑风暴，能够批判性思考。

They should also learn how to solve problems and resolve conflicts, ways to brainstorm and think critically.

youdao

更多双语例句

And then we figure out how to-- now we've done that and this'll solve all sorts of problems."

然后我们想办法怎么样…,想出一个化解这种敌对问题“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选
They do a contest--those of you who like to enter contests--saying, "how can we break out of this awful mess, oh, whatever can we do?"

曾有一个比赛,问参赛者们,"我们该如何化解当前窘境,我们到底该怎么办"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选
The conflictedness that Milton is encapsulating here is probably most intense in the last lines of this wonderful stanza: / "With flow'r-inwov'n tresses torn / the Nymphs in twilight shade of tangled thickets mourn."

弥尔顿在这想要化解的冲突,可能在这一段中最激烈：,少女的头发被扯断/,黄昏时在杂乱的灌木丛中哀叹“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选