纳米孔测序还可以应付更长的链，这也将帮助加速这项工作。

Nanopore sequencing can cope with much longer strands, which should help speed things up.

youdao

但是，当它们经过粒子加速器发射的电子束扫描后，聚合分子链被去饱和。

But when they are zapped with a beam of electrons from a particle accelerator, the polymer chains are desaturated.

youdao

Pasona认为三月份的给国家供应链和电厂带来严重破坏的日本大地震加速了这种变化。

Pasona reckons the change has accelerated since March, when Japan was hit by an earthquake that disrupted the nation's supply chains and power plants.

youdao