而结果表明邓加正走在一条正确的路上。

The results are there to show that Dunga is on the right path.

youdao

他在队中强调平等理念，这对信心很重要。而结果表明邓加正走在一条正确的路上。

He has always stressed an idea of equality in the group and that was important for confidence.

youdao

更深远来看，世界上最罕见的鸭子——马达加斯加红头潜鸭，正卷土重来。

Further away, the world's rarest (罕见的) duck, the Madagascar pochard, is making a comeback.

youdao

So we can do this for any final charge we have, if we have a molecule that has a charge of plus 2, then all of the formal charges should add up to plus 2 and so on.

对于任意净电荷的情况,我们都可以这样做，比如假设我们有一个带两个正电荷的分子，那么所有的形式电荷加起来应该等于正二，等等。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Because of this my mother used to make Jell-o that had fruit suspended in it, and the fruit doesn't sink to the bottom like you'd expect it to sink through water, but it stays suspended inside.

正因为如此,当我母亲以前做,那种加水果的果冻的时候,水果并不会沉到果冻底部来,你以为它会像在水里那样,但水果是悬在果冻里的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选