双语例句原声例句
-
当然，此技术能够提供的功能也有限制。
Of course, there are limitations to what this technique can provide.
-
不过，调整设置以及可能会添加一些定制功能也有很多乐趣。
However, there's plenty of fun to be had tweaking Settings and maybe adding a few custom features.
-
仍可以在XSLT中声明变量，XSLT中的循环功能也有所增强。
You can still declare variables in XSLT, and the looping in XSLT has been enhanced as well.
-
It has the function, in other words, of negating its own meaning in another semiotic system, in this case the semiotic system of the stoplight.
也就是说，他有这样那样的功能，在不同语义系统中表示的甚至完全相反，就像红灯表示的这些不同含义一样。
-
One of the inputs to the problems we're gonna be working on this semester and if you continue on in this world how much thought it takes to implement something, how much time it takes to run something, how much space it takes to run something?
我们将在本学期集中探讨这些问题,或者在课程之后你们也可以继续研究,为实现一些功能要有多少想法，在运行过程中又将花费多长时间，需要多大的空间？
-
we saw activation in other regions, and some of them are malfunction.
我们看到其他区域有活动，而且其中一些功能也失效了。
应用推荐