缺乏鉴别力的个人投资者和受限的机构投资者,当得知许多市场参与者也和他们一样,感觉自己应该频繁挥棒的时候,也能从中获得安慰。
Both undiscriminating individuals and constrained institutional investors can take solace from knowing that most market participants feel compelled to swing just as frequently as they do.
受赠象征意义非凡专属的指挥棒,力宏表示:“这是自己提前获得最好的圣诞礼物,也希望当天的观众欣赏完音乐会之后会觉得这是很棒的圣诞礼物。”
Accepting a baton especially made for him, Lee-Hom said it was like an early Christmas present. He hoped attendees of the concerts would also think of the shows as a wonderful Christmas gift.
应用推荐