今天，大多数地质学家和历史学家认为，魏格纳的理论之所以遭到拒绝，是因为它缺乏足够的力学基础。

Most geologists and many historians today believe that Wegener's theory was rejected because of its lack of an adequate mechanical basis.

youdao

以上就是量子力学基础建立起来的早期岁月。

Those were the early days in which the basis for quantum mechanics was established.

youdao

故地壳屈曲是地震前兆的力学基础之一。

Therefore crustal buckling is one of the mechanics basis of earthquake precursor.

youdao

Now this is what you learn in elementary physics and in mechanics, right.

这就是我们从基础物理,和力学中学到的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Except for electromagnetism, the basics of mechanics, which is the motion of Billiard balls and trucks and marbles and whatnot, was set up by Newton.

除电磁学外,力学的基础,也就是台球,卡车,弹球以及其它小玩意儿的运动原理,都是由牛顿建立起来的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, Lewis structures are really a model for a way to think about what the valence electron configuration is, and as I said, it's not based on quantum mechanics, it's something that Lewis observed far, far before quantum mechanics were discovered.

路易斯结构实际上是一个用来考虑价,电子排布的模型，而就像我说的，它并不以量子力学为基础，而是路易斯在以前发现的,在量子力学出现很早前。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选