她刻意的动作让我想起了自己的母亲，她在去年圣诞节去世了。

Something about her deliberate movements reminded me of my own mother, who'd passed away the previous Christmas.

youdao

通过刻意的努力，我们可以更加了解自己的直觉。

Through deliberate effort, we can become more aware of our gut feelings.

youdao

但是施瓦泽指出刻意的练习会胜过天资。

But Schwartz argues that deliberate practice will almost always trump natural aptitude.

youdao

Now, I think there's a deliberate confusion here about these lines because their precise historical significance isn't what's most significant.

这里有一个刻意而为的困惑,是关于这些句子中严谨的历史意义的,而不是关于什么是最重要的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In other words, this was not meant to be a record to be left for the future. It was an accident.

换句话说,这些并不是刻意为将来,留下的记录,只是个意外而已

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I know also, given your life story, opportunities that you were not obvious to inherit. -Yes.

纵观您的一生，我知道,您并非刻意追求这些成就，-是的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选