美国已制定出计划，使用已有的组件制造出更快的计算机，同时升级这些系统使用的软件，以便于研究人员使用。

The United States has plans in place to make much faster machines out of proprietary components and to advance the software used by these systems so that they are easy for researchers to use.

youdao

本节列出的软件，一旦与特定制造商的组件结合远距照护系统，可以用来监测在他们家里的人的活动。

This section lists software which, when combined with the components of a specific manufacturers telecare system, can be used to monitor an individual's activities within their home.

youdao