唐朝通过科举制度在全国选出优秀的儒家文人为政府效力，而唐朝的政府体系在儒学官僚的支持下也日臻完善。
Served by a large class of Confucian literati selected through civil service examinations, the government system of Tang Dynasty was gradually perfected under the support of Confucian bureaucracy.
尤其是在一个儒家思想盛行的社会，礼数、制度备受推崇和重视的社会。
Specially I mean imagine (in) a Confucian society where law order is so much appreciated, so much emphasize.
中国是儒家社会，是自上而下的家长制度与自下而上的社会流动性匪夷所思的结合体。
China is a Confucian society, a quixotic combination of top-down patriarchy and bottom-up social mobility.
应用推荐