他到四十好几才结婚。

He didn't get married until he was well into his forties.

《牛津词典》

用了我们好长一段时间才到这里，不是吗？这叫作命运难料啊！

Took us quite a while to get here, didn't it? Talk about fate moving in a mysterious way!

《柯林斯英汉双解大词典》

还有1周才到选举时间。

There is a week to go until the elections.

《柯林斯英汉双解大词典》

>> They only use that when the program that you're running-- the program that you're referring to is going to your computer?

>它只有在你运行程序的时候才用到-,那你刚刚提到的程序,会到你的电脑上运行吗？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I guess I don't real, I didn't realize how great it was, um, to live there until I left.

我想直到离开，我才意识到，住在马德里是多么好的事情。

来自西班牙 - SpeakingMax英语口语达人

And only when one has accepted that, is there any possibility of scoring a bull's eye.

只有当一个人意识到这一点，才能够射中靶心。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选