别斯兰，是俄罗斯北奥塞梯共和国的一个重镇，同时也是布拉娃别列日尼区的行政中心。别斯兰是共和国的第三大城市，仅次于首府弗拉季高加索和莫兹多克。该镇位于弗拉季高加索以北15公里，方位是北纬43度12分、东经44度34分。别斯兰是重要的铁路枢纽，位于顿河畔罗斯托夫到巴库铁路之间，也是通往弗拉季高加索铁路支线的起点。该镇是一个以1940年就建成了大型的玉米加工设施为主要产业的工业化农业镇。
别斯兰人质危机 beslan school hostage crisis
皮尔斯兰别墅酒店 Piersland House Hotel
阿斯兰别墅库帕克酒店 Kurpark Villa Aslan
毛里求斯兰花别墅酒店 Orchid Villas Mauritius
曼斯兰别墅欢乐酒店 Gay Hotel Villa mans land
一个与2004年别斯兰中学人质事件有牵连的车臣组织宣称对该事件负责，其领导人还叫嚣要制造更多的袭击。
A Chechen group involved in the Beslan school siege in 2004 took responsibility and its leader promised more attacks.
一个与2004年别斯兰中学人质事件有牵连的车臣组织宣称对该事件负责，其领导人还叫嚣要制造更多的袭击。
Chechen group involved in the Beslan school siege in 2004 took responsibility and its leader promised more attacks.
每当闭上眼睛，他看到的就是那数百名孩子的脸，他们被困在别斯兰第一学校的体育馆内，不吃不喝长达三天之久。
When he closes his eyes, all he can see are the faces of the hundreds of children, trapped in the gym at Beslan's school number 1, where they were held for three days without food and water.
应用推荐