别听他的—坚持自己的主张吧。

Don't let him persuade you—stand your ground.

《牛津词典》

看在上帝的份上，别听他的！

For heaven's sake don't listen to him!

youdao

别听他的，他的想法已经过时了。

Don't listen to him-his ideas are out of date.

youdao

Okay. So here's a waltz by Richard Strauss not to be confused-- no, excuse me, by Johann Strauss not to be confused with Richard Strauss whom we heard last time.

这是理查·施特劳斯的一首圆舞曲,别搞错了,不对,不好意思,是约翰·斯特劳斯,别和理查·斯特劳斯的搞混了,我们上次听过他的作品

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选