刘康迈介绍,在此次艾滋病大会上,有关今后的艾滋病防控策略有两种不同的声音。
Liu Kangmai introduced in the General Assembly on AIDS, the future of AIDS prevention and control strategies have two different voices.
在几星期前的一次接受采访中,深圳的富士康发言人刘坤说大部分这些自杀者要么是精神极度低迷,要么是有严重的个人情感问题。
In an interview a few weeks ago, Liu Kun, a Foxconn spokesman in Shenzhen, said most of the victims either had been severely depressed or had serious personal problems.
劳工问题研究学者刘开明说,“这份工作(在富士康)时间长,而且又单调又枯燥”,他也是深圳当代社会观察研究所的执行董事。
"The work [at Foxconn] is long, monotonous and boring," says Liu Kaiming, a labor researcher and executive director of the Shenzhen-based Institute of Contemporary Observation.
应用推荐