刑事调解(criminal mediation),是指在刑事案件中通过加害人与被害人之间面对面的接触,并经过充当中立的第三者的调解,促进当事方的沟通与交流,并确定犯罪发生后...
基于24个网页-相关网页
在西方社会，与我国刑事和解相近的概念有被害人与加害人对话(Victim Offener Dialogue)和 刑事调解 ( Penal Mediation )。其基本内涵是在司机人员和调解人员的参与下，通过被害人与受害人的协调来处理刑事纠纷。
基于12个网页-相关网页
But the use of mediation system in criminal area is too limited, for this make the mediation as a“flower”, in practical, it does not favor to display the value of the criminal mediation.
但是调解制度在刑事领域的适用过于狭窄,使得调解制度在刑事领域成为“花瓶”,调解制度的作用没有得到真正的发挥,因此深入研究刑事调解制度具有重要的理论意义和现实意义。
参考来源 - 刑事调解制度研究（研究生论文）·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
因为刑事调解的理论目前尚不成熟以及在学术界中争议比较多，所以导致其在我国刑法中的应用范围过于狭窄。
Because the theory of criminal mediation is not yet mature and more controversial in the academic field, thus resulting in the application of our criminal law is too narrow.
包括刑事附带民事案件的审判活动，违反程序法故意违背事实和法律作枉法裁判，不包括民事调解。
Including criminal fringe of the civil trial, violation of procedural law deliberately contrary to facts and the law and bending the law referee, not including civil mediation.
在现行法范围内，刑事和解的近期方案的设计可以以刑事自诉与交通肇事案件的调解制度为背景。
In the current law, the design of recent program of victim-offender mediation can take criminal private prosecution and mediation system on traffic disturbance case as background.
应用推荐