第二种场景下，尽管部署是分阶段进行的，所获得的价值也是分阶段的，客户却在一开始就遭致全部费用加诸一身。
In the second scenario, the customer incurs the total cost right at the start, although deployment would likely be phased, as would the value obtained.
微振动控制的研究表明，微振动控制是分阶段进行的，只有分阶段进行，才能使工程设计具有成功的最大可能性。
The research on microvibration control indicates that the microvibration control should be realized step-by-step so that the engineering design has the satisfactory effect.
他的观念是，我们不用分阶段地工作(而通常航天器设计是分阶段的)，但让我们把所有零件装到一起然后进行尝试。
His philosophy was, let's not work by stages [as is usual in spacecraft design], but let's assemble everything and then try it.
应用推荐