记住，在 uncapped 分区中，VP=3 是通过全部处理器，而不是像在 capped 分区例子中的部分组件来获得的。

Remember, in the uncapped partition, the attainment of VP=3 is done by whole processors and not fractional components as in the capped partition example.

youdao

Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS 3中部件类似的Cell处理器。

Roadrunner is the world's first "hybrid" supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12,960 Cell processor chips like those found inside the PS3.

youdao

Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS 3中部件类似的Cell处理器。

Roadrunner is the world's first "hybrid" supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12, 960 Cell processor chips like those found inside the PS3.

youdao