当知识分散开来时,你似乎不太可能通过正规的搜寻途径来找到所需之物。
When knowledge is dispersed, you are less likely to find what you want via a formal search.
由于服务器分散在世界上不同的数据中心,以及因新闻、博客、产品发布、甚至购物季节等带来的巨大变化需求,我们需要很多专业的知识。
With servers been scattered in data centers worldwide and demand varying wildly due to news and blog coverage, product releases, and even the shopping season, a lot specialized knowledge is needed.
一心多用可能在当今快节奏的世界里是必要的,但最新研究发现注意力的分散会影响人们学习的方式,使学到的知识很难在日后得到应用。
Multitasking(1) may be a necessity in today's fast-paced world, but new research shows distractions(2) affect the way people learn, making the knowledge they gain harder to use later on.
应用推荐