尽管最近A380的延期交付引起了普遍恐慌,但是空客的问题不在于其自身的分散式生产模式。
Despite the widespread panic caused by the latest A380 delays, Airbus's problem is not its dispersed manufacturing set-up per se.
枢纽航线网络的建设也要求航空公司改变原有分散管理的模式,对各种生产资源进行综合管理。
To build a Hub - Spoke airline network demands airline companies to change current dispersed management mode and control all kinds of productive resources in an integrative way.
他们设想的新型分散式居住模式强调社会空间与透明的能源、生产模型间的相互关联性,以创造一个协作基础。
Their new decentralized mode of living emphasizes the interconnectivity of social Spaces and a transparent model of energy and production to create a collaborative base.
应用推荐