直观的执行管理风格的含义之一是“思考”与行动是分不开的。

One of the implications of the intuitive style of executive management is that "thinking" is inseparable from acting.

youdao

信仰和感情是分不开的。

It is impossible to separate belief from emotion.

《牛津词典》

性格和外表是分不开的，而且性格决定外表。

Character is not separable from physical form but is governed by it.

《柯林斯英汉双解大词典》

So this--the seeking out fat, sugar, and variety is a highly evolved, adaptive evolutionary trait.

脂肪,糖以及饮食的多样性的与,适应进化的特性是分不开的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The other threat is eonomic, and all the economic issues are tied in my judgement, to the same core problem which is the long-term fiscal challenge that this country faces.

另一个威胁是经济方面的，我认为所有的经济问题,都和一个核心的问题分不开,就是我们国家面临的,长期财政挑战。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But that family, the West family is inseparable from Shiloh Baptist Church.

而我们一家,和Shiloh浸信会教堂是分不开的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选