你们不需要像这道题一样，用尺子去表示出偏导来。

You don't need to bring a ruler to estimate partial derivatives the way that this problem asks you to.

youdao

为减少练功出偏的发生，可采用MMPI在练功人群中进行筛查，以剔除易感人群。

A screening of MMPI to Qigong practitioners should be carried out to reject the susceptible population.

youdao

斯宾塞快速晃开辛格却射门偏出，而他本应该得分的。

Spencer scuttled away from Singh to shoot wide when he should have scored.

《柯林斯英汉双解大词典》

OK, in a few weeks, you're going to find out that we can calculate dH/dp from this equation of state, and you're going to find p out that dH/dp from that equation of state b-a/RT is proportional to b minus a over RT.

好，在接下来几个星期里,你们将知道从这个状态方程,可以计算出偏H偏p，并且你们会发现,从这个状态方程得到的偏H偏,正比于。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选