凯文和艾伦从来没有想过会有这样一个没有电的夜晚。
Kevin and Alan had never thought of having such a night without electricity like that before.
坐在凯恩身边的宇航员是任务监控处的联络员,他通过无线电呼叫,“哥伦比亚号,这里是休斯顿,我们看见了你的轮胎压力信息,但是没能记录下你们上一次的呼叫内容。”
The astronaut sitting beside Cain, and serving as the Mission Control communicator, radioed, "And Columbia, Houston, we see your tire-pressure messages, and we did not copy your last call."
凯丽:是吗?我也有类似的感觉,就好象是需要消失几个星期给自己冲一下电。
Kelly: Really? I have a similar feeling - like I just need to disappear for a few weeks to recharge my batteries.
应用推荐